Humanidades

  La templanza es la virtud que nos impulsa a permanecer firmes y constantes en nuestros propósitos; a mantener la determinación sin importar los peligros ni el dolor que todo emprendimiento exige. Templanza y fortaleza. Sin ellas dos, se camina por la vida sin destino fijo.  La tarde del 22 de abril del año de gracia de 1519, desembarcamos frente al puerto de San Juan de Ulúa, en un lugar que los nativos llamaban Chalchihuecan, frente a la isla de sacrificios. Era viernes santo, y pronto nos percatamos de la presencia de una comitiva de altos dignatarios procedentes de la gran Tenochtitlan. Se presentaron como emisarios del Huey Tlatoani Motecuzoma Xocoyotzin, Moctezuma, jefe supremo de la triple alianza, y dueño absoluto de vastos territorios y señoríos.  El líder de aquella comitiva era el cacique Tendile. Gracias a mis dos lenguas, Marina y Aguilar, conocí el propósito de su visita.  Después de entregarnos una gran cantidad de regalos de parte de Moctezuma, Tendi...

  Todos los hombres tienen por naturaleza el deseo de saber, de explorar, de romper barreras y llegar más allá de sus límites. A mediados del mes de febrero del año de gracia de 1519, un puñado de hombres intrépidos zarparon de Cuba en dirección a un territorio vasto del que apenas se conocía su nombre. Yo iba al mando de aquella expedición. A finales de febrero desembarcamos en la isla de Cozumel, y de inmediato ordené que se estableciera contacto con los nativos. Teníamos información, por la expedición de Grijalva, de que en dicho territorio había españoles prisioneros, procedentes de Jamaica y La Española. Di instrucciones para que se iniciara la búsqueda, y unas semanas después localizamos a uno de ellos; respondía al nombre de Jerónimo de Aguilar. Aguilar llevaba ocho años cautivo entre los indios mayas. Vestía a la usanza de ellos y dominaba la lengua a la perfección; a partir de aquel día se convirtió en mi intérprete. El otro sobreviviente, Gonzalo Guerrero, se negó a ser r...